Square is helping small businesses buy ad space on Facebook, reports Investor’s Business Daily. Small businesses that use Square will now be able to buy Facebook ads directly from their Square software.